A.S.S. koteliasky 15 gennaio 1926
Villa Bernarda, Spotorno (Genova)

Mio caro Kot,
ho cominciato a studiare il russo. Spero che i bolscevichi, con la fine dei Romanov, taglino un po' di lettere dell''alfabeto.
Qui ha recentemente nevicato, e fatto un freddo cane. Oggi sta allentando, e fa prevedere un tempo più mite. Gli zoticoni italiani sono tutti fuori alla caccia. O cacciatori di passeri, pettirossi, allodole e fringuelli. Gli uccellini i più minuti vengono abbattuti sulla neve, e non esagero quando dico di sentire cinque o sei coipi al minuto, per tutto il giorno. Si sentono enormi uomini dire: sono cacciatore apassionato che vuol dire ho appena ucciso un pettirosso. Che mondo di uomini.
Tanti saluti D.H..L.