Page 26 - Atti Parrocchiali Biroli-definitivo-1

renderli nella forma latina (Rubeus invece di de Rubeis,
Rubattus invece di de Rubattis ecc.), sia per renderne il
suono: Bacciadonne, per esempio, diventa prima
Baciadonne e poi Basadonne.
(6)Vedi Giacchero G. “Pirati barbareschi schiavi e galeotti”
ed. Sagep.
(7)Il suo primogenito Gio Agostino è colui che si interessa
della valorizzazione della tenuta della Serra. Uffici solenni
vengono celebrati anche alla notizia della morte della
moglie Teresa Doria, nel 1742, e del figlio Francesco
Maria nel 1745. In tutti gli atti messe funebri solenni sono
annotate solo per i membri della famiglia Serra e per il
vescovo Gandolfi.
(8)Gli succede Costantino Serra, vescovo fino al 1746.
(9)La stessa particolare sepoltura avrà, nel 1795, Maria Anna
Benso, come è annotato nei “Capitoli per la Magnifica
Comunità di Spotorno”
(10)Il tasso di mortalità infantile è dato dal rapporto tra i
morti nel primo anno di vita e il totale dei nati vivi nello
stesso anno. Negli anni per cui abbiamo entrambi i dati
(1717-1742) il tasso più basso è quello del 1721: 120 per
1000 ( cioè se fossero nati 1000 bambini, me sarebbero
morti 120). i più alti sono stati nel 1736 (450 per 1000) e
nel 1726 (430 per 1000). Per fare un raffronto, si pensi
che l'attuale tasso di mortalità in Italia è del 3,3 per 1000.
Il più alto tasso nel 2014 è stato in Afghanistan (117 per
1000).
(11)Le appartenenti alla congregazione nel 1683 avevano
commissionato il quadro dell'Immacolata, ancora oggi in
chiesa nella terza cappella a sinistra.
(12)La famiglia Boccalandro doveva essere particolarmente
devota a S.Francesco, visto che la loro tomba si trovava

XXVI