Page 31 - merged_2023_09_19__17-04-37

Vigilia Vigilia

Vigilia, tôa miscia Vigilia, tavola apparecchiata
e e lüxi çende e zmorta, le luci intermittenti,
‘na stella, quarche striŝcia, una stella, qualche striscia,
e u viscu ataccu a-a- porta. e il vischio appeso alla porta.

‘Na vuxe int’u purtùn, Una voce nel portone,
a spüssa de ‘na cicca, la puzza di una cicca,
vin e maledisiùn vino e maledizione
tra ‘n passu e ‘n gìu de cricca. tra un passo e un giro di cricca.

A scüsa de ‘n ‘ofeiza, La scusa di un’offesa,
u u n lanpu in mezu a-i fümmi un lampo in mezzo ai fumi
e poi sensa surpreiza e poi senza sorpresa
i sóliti frantümmi. i soliti frantumi.

I cocci d’a bataggia, I cocci della battaglia,
a füga ‘nte ‘na stànsia. la fuga in una stanza.
Sciacchè cuntra ‘na mu u àggia Schiacciate contro una parete
a fèsta cun l’infansia. la festa con l’infanzia.

31